Josh Lanyon did a guest post on Jessewave's blog as part of her "Ins and Outs of M/M Romance" series, Everything You Always Wanted To Know About Publishers (But were Afraid to Ask). Josh Lanyon is one of the best known voices of m/m fiction, for the Adrien English series among other great books, as well as the author of Man, Oh Man! Writing M/M Fiction for Kinks and Cash, which I have and which has a lot of great info.
As Josh says right off, Before we delve into what to look for in a publishing partner — and what to avoid — I want to point out that this post relates to niche publishing with small and indie presses. Much of what I’m discussing here is a non-issue in mainstream publishing. Running Press and Carina aside, m/m is still dominated by small presses and niche publishers, so that's where the focus of the article is. That said, most of what Josh talks about is something even folks aiming at New York should at least be aware of.
Lots of good stuff here, and I'm not just saying that because she quoted me. [duck] Seriously, check it out.